El mohawk és una llengua iroquesa parlada per unes 3500 persones al nord-oest de l’estat de Nova York, als Estats Units, i al sud d’Ontàrio i del Quebec, al Canadà. El mohawk és una llengua polisintètica, és a dir, pot construir paraules amb un gran nombre de morfemes i que es poden traduir com una oració completa. N’és un exemple el mot sahonwanhotónkwahse “ella li va obrir la porta (a ell) una altra vegada”, en què l’arrel de la paraula és només kw i la resta són tot de morfemes que s’afegeixen a l’arrel.
-
Publicacions recents:
Bon dia, senyor metge, em fa molt mal el fetge. L’últim article del GliDi, escrit per Carla Ferrerós, al diari digital Vilaweb.La diversitat en un clic…
…i per veure tot el glossari: