Blog Archives

El caixmir és una llengua dàrdica parlada a la regió del Caixmir a l’Índia i al Pakistan. Malgrat la tradició literària en caixmir, en aquesta regió sempre hi ha hagut altres llengües oficials: primer, el sànscrit; a partir del 1589, … Continue reading →

El calmuc és una llengua mongòlica parlada per unes 175.000 persones a la República de Calmúquia, situada a la depressió Caspiana al sud-oest de la Federació Russa. Continue reading →

Els calós ibèrics són un grup de llengües mixtes d’origen romaní parlades a algunes comunitats gitanes d’Europa, majoritàriament a la Península Ibèrica, i també al Brasil. Aquestes llengües mostren residus de vocabulari, de morfosintaxi i algun residu fonològic de romaní … Continue reading →

Les llengües chon foren una família lingüística parlada arreu de la Patagònia i de Terra del Foc. La reconstrucció de la família és difícil, ja que no hi ha suficients dades lingüístiques per a la comparació en estar totes les … Continue reading →

Una correspondència de fonemes (sons) és quan dues llengües alternen sistemàticament entre dos sons. El so “f” en català correspon al so “h” en castellà en certs contextos. Ho podem veure en farina-harina o forn-horno. En hongarès i estonià hi … Continue reading →

El cree és una llengua algonquina parlada per unes 120.000 persones majoritàriament al Canadà, des dels Territoris del Nord-oest i Alberta fins a Labrador; però també a Montana, als Estats Units. És la llengua ameríndia amb el nombre més gran … Continue reading →

Els parlants de cucapà s’anomenen a ells mateixos es-pei i anomenen koipai a la seva llengua, que significa “els que van i tornen”. Continue reading →

L’euskera és una llengua aïllada parlada als Pirineus orientals i té al voltant de dos milions i mig de parlants. En euskera trobem algunes diferències en el sistema de parentiu, és a dir, en aquells termes que utilitzem per referir-nos … Continue reading →

El gal·lès (cymraeg) és una llengua celta del grup britònic parlada per mig milió de parlants al País de Gal·les i per unes 5.000 persones a la Patagònia argentina, lloc en què es va establir una colònia gal·lesoparlant a la … Continue reading →

El georgià és parlat a la República de Geòrgia, a Osètia del sud, al districte de Zakatala d’Azerbaijan, a les històriques regions georgianes del nord-est de Turquia, a Fereydan, a l’Iran (des del s.XVII alguns georgians van ser-hi traslladats), a … Continue reading →